Legor Group (more)

供应综合条款

供应综合条款

买卖的一般条款

这些买卖的一般条款,除非双方以书面协议修改内容,否则适用于所有Legor集团的订单,上述的买卖的一般条款是订单的一个组成部分。

1 – 产品特性
客户通过采购订单了解产品的技术说明,功能和相关特性,并考虑是否适合他们使用。他们需遵循正确的使用方法。
2- 订单和订单确认
订单是否接受是完全由Legor决定的。本合同应经过Legor审核。当Legor发出报价单后,价格的有效期最长为七天,除非另有规定。上述的有效性不是指产品的报价而是指客户订单确认时的金属价格。
3 – 价格
价格是在订单中标明的,除非另有规定,以欧元为单位,不包括增值税。对于那些金属价格并不固定的产品,最终价格应由总结制造成本(固定)和可变成本决定,可变成本取决于在订单确认时的金属价格多少。包装和运输成本,除非另有规定,否则不包括在客户费用当中。价格不包括任何关税和出口税。
4- 付款
产品价格的支付应由客户在确认订单或与我司商议好的情况下进行支付,特殊情况:如产品由贵金属(银,钯,铂,铑等)组成的,需提前付款,如果是一般产品,通常是在交货时付款。如果客户延迟付款,由于是发票内约定的时间,10天后,如客户还未偿还债务,按照立法令231 / 02和随后的修改案规定,客户需为债务偿还每天800欧元的利息。Legor集团可在任何情况下暂停正在进行的订单任务,因为财政原因和客户的信用评级,对逾期全额付款的客户,Legor可能会放弃该供应客户。
5- 运输与配送
除非预先约定,否则产品的运输将遵守《国际贸易术语解释通则2010》相关规定。除非另有说明,否则交货地点将在Legor集团公司总部Bressanvido – Vicenza (意大利)。根据EEC的规定,要收取每级50欧元的行政费用。交货条款,除非明确规定,否则都是按一般流程执行。如果客户逾期付款,在约定付款的10天后,客户除了要支付产品的总价格外,每天还要支付产品总价格的0.5%作为逾期金,此外,额外的运费可能由承运人收取。
6 – 交付产品时的纠纷
如客户在交付时发现产品数量和完整性不及格,应直接向承运人提出索赔并以书面形式表明“接受与保留”。在产品交付时发现有任何明显的缺陷,在收到产品的8天内,应立即以书面形式和拍照形式Legor集团。如果产品的实际数量与订单上数量不匹配时,Legor应立即补全产品数量。除非合约上标明,客户同意接受交付产品总量的5%的数量公差,否则,Legor应立即补全产品数量。
7 – 保修和合同责任
Legor产品的质量保修期是根据该产品的技术说明书上所示。除非在订单或产品包装上有不同的指示,否则应按法律相关规定在正常储存条件下对产品进行储存。Legor不承担任何对产品的使用所造成的直接或间接的损害赔偿责任。
8 – 改进
供应商保留提供产品的技术和/或审美的修改权利,但并不修改它们的基本特征和它们的可用性。
9 – 机密性
Legor在签订合同的3年内,不得泄露客户的任何机密信息,并对客户的每个产品交付进行严格保密,除非这个信息是公开的。
10 – 工业和知识产权
购买或直接或间接使用产品,不得授予客户任何工业或知识产权。这种权利只属于Legor。
11- 采用组织、管理和控制模式,根据立法令231 / 2001
Legor集团公司组建了一个组织,专门负责管理和监控是否违反相关法规的事件发生,包括道德规范,并建立了相关的监管委员会,可在www.legor.com上进行进一步了解。如有违法行为应立即根据相关法令终止合同,根据1456年的意大利民法典规定,还具有收取相关的处罚并要求赔偿损失的权利。。
12 – 主管法院
可在维琴察法院处理由诉讼产生的供应商纠纷。在任何情况下,供应商的纠纷都将受意大利法律管辖。
13 - 根据立法令196 / 2003对个人资料信息进行处理         Legor集团公司位于Bressanvido – Vicenza, Via Del Lavoro n.1。作为一件合法的企业,将根据立法令196 / 2003对客户的资料信息进行处理。